Welcome Willkommen 4 5 Introduction Einleitung Liebe Immobilienfreunde Unsere in vielerlei Hinsicht außergewöhnliche Agen- tur hat sich schon in den 10 Jahren ihres Bestehens als vormaliger Lizenznehmer von Engel & Völkers einen guten Namen gemacht. Wir sind nicht nur speziali- siert auf die Vermittlung von besten Liegenschaften und Villen an der Algarve, sondern bieten Ihnen rund um das Thema Immobilie einen umfassenden hauseigenen Service, welcher in Qualität und Um- fang sicherlich seinesgleichen sucht. Wir beraten Sie vom Erwerb oder Verkauf ihres Hauses bis hin zu schlüsselfertigen Komplettum- bauten, Teilrenovierungen, Innendesign, Möbel, und Hausbetreuungen in deutscher Mentalität, damit Sie ihre Immobilie auch jederzeit sorgenlos »alleine lassen« können. Abgerundet werden unsere Serviceleistungen durch unser Private Office, welches einem beson- deren Kundenkreis verpflichtet ist und sich ebenso um Private Capital und Investitionen kümmert.  Leistung, Vertrauen und Motivation sind die drei Stärken unseres mehrsprachigen Teams, auf hohem Standard geschult, um den Anforderungen unserer anspruchsvollsten Kunden gerecht zu werden. Wir beraten Sie in den Sprachen Englisch, Deutsch, Portugiesisch, Französisch, Spanisch und Russisch. Wir laden Sie herzlich ein uns näher kennenzuler- nen und freuen uns Sie bei begrüssen zu dürfen. Herzliche Grüße Ihr Erich Gibson Geschäftsführender Gesellschafter Dear Property Friends In many respects, our office Algarve Property Agen- cy has made a name for itself in the 10 years of its existence as a former licensee of Engel & Völkers. Not only we are specialists in brokering the best properties and villas in the Algarve, we also offer you a comprehensive in-house service for questi- ons when it comes to properties,which is absolutely unparalleled in its quality and scope.  We advise you from the purchase or sale of your house to turnkey refurbishment, partial renova- tions, interior design, furniture, and house care in a German mentality, so that you can leave your property "carefree" at any time. Our services are rounded off by our Private Office, which is committed to a special clientele and is also concerned with private capital and invest- ments. Performance, trust and motivation are the three strengths of our multilingual team, trained to a high standard to meet the needs of our most demanding customers. We advise you in the lan- guages English, German, Portuguese, French, Spanish and Russian. We cordially invite you to get to know us better and look forward to welcoming you. Cordially Yours Erich Gibson Managing Partner